面向 iPhone 与 Apple Watch 的新患者引导指南

注册

接收注册说明在您的医疗服务提供商为您注册捷行伴侣计划后,您将收到一系列文本消息。这些文本消息提供设置捷行伴侣帐户的说明。

要使用捷行伴侣,需要发送消息以获取帐户管理权限。如果您不想使用捷行伴侣,发送“停止”以选择退出。

设备和帐户设置 (iPhone)

更新 iOS 软件有关支持的设备列表和最低要求,请点击此处。要使用该应用程序,您需要将您的手机更新到最新的系统版本。要执行此操作,请导航至您手机的设置应用程序,点击通用按钮,然后点击软件更新。如果有更新可用,请点击下载并安装

下载 mymobility®-捷行伴侣™ 应用程序要使用捷行伴侣应用程序,您需要从 App Store 中下载它。搜索“捷行伴侣”并通过按商店页面中的获取按钮继续下载该应用程序。您可能需要输入您的 Apple ID 密码才能下载应用程序。

激活帐户当您启动应用程序时,您将看到主登录页面。如果这是您第一次使用应用程序,您需要选择激活帐户。在下一个页面上,输入您的手机号码、出生日期,并确认您的服务供应商地址。然后点击“激活帐户”。

同意隐私权政策和最终用户许可协议 在帐户设置过程中,您将看到隐私政策和最终用户许可协议 (EULA)。按照页面上的提示阅读并同意这两份文件。

创建用户名和密码要使用应用程序,您必须选择一个唯一的用户名和密码。当您输入所需的用户名和密码时,会显示对这两项的要求。

允许 Face ID/Touch ID 登录接下来,系统将要求您允许使用 Touch ID 或 Face ID(具体取决于您的设备)进行以后的登录。建议启用此设置,因为它将使登录应用程序更容易、更快。

输入个人资料信息接下来的两个页面将要求您输入电子邮件地址,以及可选的邮政编码和个人资料图片。

授予 HealthKit 访问为了使应用程序将您的健康统计数据和信息发送给您的医护团队,系统将要求您授予 HealthKit 访问应用程序的权限。选择“开启所有类别”以使您的个人健康统计数据被记录下载并可供您的医疗服务提供商查看。然后,选择右上角的“允许”。

允许应用程序通知最后,系统将询问您是否想要允许应用程序向您发送通知。选择“确定”以接收应用程序中需要注意的事项的重要提醒,例如医护团队发送的消息或待办事项提醒。

设备和帐户设置 (Apple Watch)

初始步骤如果您之前还没有更新 iPhone 上的 iOS 软件,请现在更新。这是正常使用Apple Watch所必需的操作。更新您手机系统的说明可参见本指南的“设备设置 – iPhone:更新 iOS 软件”部分。

此外,您将需要确保捷行伴侣应用程序安装在您的 iPhone 上。在此过程中您的 Apple Watch 上应该也已经被同步安装了捷行伴侣应用程序。如果不是这样,请前往 iPhone 上的 Apple Watch 应用程序,导航至“我的 Watch”选项卡,向下滚动到可用应用程序,然后点击捷行伴侣旁的“安装”按钮。

开箱并给您的 Watch 充电当您收到您的 Apple Watch 时,您需要确保将该设备充满电。开启该设备并放置在随附的充电器上。当设备充电时,屏幕上会出现一个绿色的“闪电”标志。

将 Watch 与 iPhone 配对为了使 Apple Watch 与您的 iPhone 通信,必须将它们进行“配对”。通过前往“设置”应用程序,选择蓝牙并确认开关切换到“开”来确保您的 iPhone 上的蓝牙开启。

确保您的 Apple Watch 和 iPhone 均已打开,将 Apple Watch 戴到您的手腕上并保持其靠近 iPhone。配对过程应自动开始。如果没有,则从 iPhone 屏幕选择“Watch”图标。

按照页面上的提示继续执行此过程。系统将要求您将 iPhone 的摄像头指向 Apple Watch。如果由于某些原因您无法使用手机上的摄像头,您可以选择手动配对 Apple Watch。

继续遵照您的 iPhone 上的配对步骤。系统将要求您使用 Apple ID 进行登录。如果是这样,请选择“安装全部”,配套应用程序将安装在您的 Apple Watch 上。

在配对过程快要结束时,系统将要求您选择将安装在 Apple Watch 上的功能和应用程序。此时,您的 iPhone 中应该已经有了捷行伴侣应用程序。如果是这样,请选择“安装全部”,配套应用程序将安装在您的 Watch 上。

watchOS 软件更新您可能需要更新 Apple Watch 的软件版本。要检查和/或更新,请打开您的 iPhone 上的“Watch”应用程序,选择“通用”按钮进入基本 Apple Watch 设置页面,并选择“软件更新”。这将检查 watchOS 软件的新版本,并允许您在必要时进行下载和更新。

允许 Watch 的通知第一次启动捷行伴侣 Watch 应用程序时,系统将要求您允许通知发送到您的 Apple Watch 中。选择“允许”以在您有任务要完成或有来自医护团队的新消息时接收通知。

授予来自 Watch 的 HealthKit 权限当设置 Apple Watch 应用程序时,系统将要求您允许捷行伴侣访问您的健康数据。在这些提示中选择确定按钮,以便将您的健康数据从 Apple Watch 同步到您的 iPhone 和捷行伴侣应用程序。

重新启动 iPhone 应用程序在 Apple Watch 应用程序上接受必要的权限后,您需要重启 iPhone 应用程序以完成该过程。为了使两个应用程序同步,这项操作是必须的。

使用 (iPhone)

使用新用户名和密码登录当您成功创建帐户后,您将使用新的用户名和密码登录 iPhone 应用程序,以便以后使用该应用程序。当您启动该应用程序时,选择“登录”并继续进入下一页面,以在其中输入您的凭证。

选择是否使用 Touch ID 或 Face ID在最初几次使用选定的用户名和密码登录时,系统会要求您允许使用 Touch ID 或 Face ID 进行以后的登录。这将根据您的 iPhone 硬件而异。

使用 (Apple Watch)

打开捷行伴侣 Watch 应用程序同步统计数据和待办事项当您完成设备配对、安装好应用程序并且第一次登录后,您需要打开捷行伴侣 Apple Watch 应用程序。此过程将同步您的健康统计数据和待办事项。从 Apple Watch 上的应用程序页面中,查找捷行伴侣徽标并点击它。


患者必须拥有一部能够访问互联网和具有发送文本功能的移动设备或兼容的智能手机才能使用捷行伴侣;并非所有智能手机应用程序功能都有基于网络的版本。并非所有患者都适合捷行伴侣,患者应被手术医生评估为适合在家治疗。

此材料适用于使用捷迈邦美提供的捷行伴侣应用程序的患者。捷迈邦美作为医疗设备及其附属服务的制造商,不能行医。与您的健康状况相关的所有问题都必须向您的医生提出。有关使用捷行伴侣应用程序的技术问题,请联系捷行伴侣支持团队。除非另有说明,否则本文中的所有内容均受捷迈邦美或其附属公司所有或获得授权的版权、商标和其他知识产权的保护,未经捷迈邦美事先明确书面同意,不得部分或全部重新分发、复制或披露。

Apple、Apple Watch、iPhone、App Store、HealthKit、watch OS、Face ID 和 Touch ID 是 Apple Inc. 在美国和其他国家/地区注册的商标。